Реклама

марта 12, 2011

PHP / Локализация интерфейса сайта с использованием PHP, Smarty и Gettext

PHP / Локализация интерфейса сайта с использованием PHP, Smarty и Gettext: "Все началось с того, что к существующему сайту понадобилось добавить русскую локализацию. После того как я изучал в течение нескольких дней эту тему и наступил множественные грабли, я в конце-концов получил рабочий сайт. А теперь хочу поделиться рецептом многоязычной локализации.

Проверено и отработано на PHP 5.3.3 (Linux)/PHP 5.3.1 (Windows) + Smarty 3.0.7. В данном случае для существующего сайта на английском создавалась русскоязычная версия.

Я не провожу ликбеза на тему «как это работает» (он есть на phpclub), но предлагаю простую инструкцию и описание возможных проблем, с которыми я сталкивался во время реализации.

"

1 комментарий:

Unknown комментирует...

Если Вы заинтересованы в локализации ПО с помощью gettext, я рекомендую Вам использовать этот инструмент на базе web: https://poeditor.com/